商用英文對話

【世界睡眠日特惠】BackJoy美姿枕(支撐型)		【BackJoy 貝樂宜】美姿枕(超值2入組)		【Sanitized 山寧泰】防蹣抗菌四孔透氣纖維枕-1入		【日本最新流行】神奇枕三個(顏色隨機出貨)
【GALATEA】山寧泰防蹣抗菌系列小童枕(33-45cm)		【GOLDEN-TIME】舒柔羽之棉枕		【太空記憶系列】座用腰靠墊(CJA-05)		高科技波浪型襯墊纖維壓縮枕一入
【戀香】抗菌纖維對枕		【戀香】四孔空心綿枕		【戀香】天然薰衣草枕		【Q Piloter 派樂】台灣製造伸縮好眠午睡枕(午安枕1)

:

• 品號：3337530



• 超值抗菌涼夏組合!!
• 歐規三線作工，涼感紗表布
• 添加記憶棉舒適壓

內容來自YAHOO新聞

日本「櫻島火山」恐噴發 發佈4級警戒

日本鹿兒島縣，著名的櫻島火山，15日觀測到火山性地震增加，以及山體膨脹的現象，氣象廳預測，可能發生大規模噴發，將噴發警戒等級，由3級提升到4級，提醒火山口周圍3公里，共2個小鎮的居民，準備撤離避難。

日本九州的鹿兒島，當地櫻島火山，是著名的觀光景點，但往來遊客以及居民，15日一早，卻在港口看到這塊告示牌，警告火山隨時可能噴發。

民眾：「剛剛趕緊去確認一下，發現巴士停駛只好回來這裡，觀光巴士已經停駛了，很擔心。」

連接鹿兒島以及櫻島之間的渡輪，仍照常運行，但巴士已經停開，市公所人員人手一支電話，忙著聯絡各地居民以及中小學校。

NHK記者vs.主播：「(櫻島)中央附近的昭和火山口，以及南岳山頂火山口，剛剛直昇機就是從這方向拍攝，就在山頂火山口正下方，火山性地震急劇增加。」

櫻島火山位於鹿兒島灣內，是相當活躍的活火山。靠近中央的昭和火山口，光是今年就已經噴發690多次，根據日本氣象廳觀測，當地在15日，就發生數十次火山性地震，當中也包含2級以上的有感地震。地震頻率不斷增加，加上山體膨脹的現象，讓專家擔心，可能發生大規模噴發。

氣象廳火山課長北川貞之：「1986年11月(櫻島火山)，曾經噴發造成6人受傷，這次也可能噴發大量碎石，波及居住區域。」

櫻島火山距離11日才剛重新啟動的川內核電廠，只有50公里，和鹿兒島市，也僅僅4公里，山腳下更有部分民眾居住。因此氣象廳首次在15日，將櫻島的噴發警戒等級，由3級提升為4級，通知火山口週邊3公里內的居民，準備避難。也提醒近來到當地旅遊的民眾，要多加小心。（民視新聞謝郁瑩綜合報導）



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/日本-櫻島火山-恐噴發-發佈4級警戒-091555956.html

【超值四件】LooCa日本溫控厚三線獨立筒床全配組(單人)

:

主商品一: 三線獨立筒床墊x1
規格: 尺寸: 3.5x6.2尺 長188x寬105x高22公分 (獨立筒總數448顆)
重量: 35kg
材質:
第一層-針織表布(100%聚酯纖維)
第二層-支撐棉(20kg/m3) (厚度1公分)
第三層-記憶棉(45kg/m3)(厚度1公分)
第四層-防潮不織布
第五層-聚合防穿刺結晶棉(厚度0.5公分)
第六層-全床包覆防位移不織布
第七層-套袋獨立筒(線徑0.2公分圈數-6.5圈,外徑6.5公分/ 筒高18公分)
第八層-全床包覆防位移不織布
第九層-聚合防穿刺結晶棉(厚度0.5公分)
第十層-防潮不織布
第十一層-彈性泡棉(20kg/m3) (厚度1公分)
第十二層-針織表布(100%聚酯纖維)
顏色：米白
產地：台灣
固期限：一年
保固方式：正常使用下免費保固一年(表布污損，潮濕發霉不在保固範圍內)

主商品二：美國Microban抗菌平單式保潔墊x1
尺寸 : 單人

主商品三：日本大和抗菌記憶枕x1
尺寸：中型枕 長50x寬30x高10cm（枕頭最高處）
材質：100%聚酯纖維表布(日本大和抗菌表布)，內材35kg/m3等級記憶棉

主商品四：法萊絨毯x1
尺寸: 150cm x 200cm (±5%)
材質：100%聚酯纖維
洗滌方式：可水洗、不可乾洗、不可漂白、不可烘乾、不可熨燙
產地：大陸



?注意事項：
1.配送範圍：台灣西部。
偏遠地區請於客約送貨時間時確定是否需額外加收運費
若有退貨則需再支付一次回程運費
大型傢俱由專車司機排路線沿路配送，盡可能與客戶配合時間，若碰到不可抗拒因素可能會超出表訂配送時間。
2.保固：保固1年
3.銷售注意事項：
(1)免費回收舊床代為丟棄。(僅回收同尺寸同訂購數量之舊床，例:買一床雙人獨立筒床墊回收一床雙人舊床墊)
(2)如有回收舊床者，退貨時需酌收處理費1000元，回收舊床組者，退貨時需酌收處理費1500元，
並且無法歸還原舊床。
(3)人工吊掛以人力可安全施力及現場場地無遮蔽物為主，若須吊車吊運，吊車聯繫及費用由客戶自行負擔。
(4)本商品為大型貨件，偏遠山區如表列及部分未詳細表列之深山山區未配送。
偏遠山區列表
台中縣:和平區全區(含梨山、谷關、環山、平等、達觀....等)
南投縣:信義鄉山區(溪頭、杉林溪)、仁愛鄉山區(清境山區)
雲林縣:古坑鄉山區
嘉義縣:梅山鄉山區、阿里山鄉全區
高雄縣:桃源區、那瑪夏區、茂林鄉山區
屏東縣:瑪家鄉、泰武鄉、霧台鄉、滿州鄉、來義鄉山區、琉球鄉(外島)
宜蘭縣:大同鄉及南澳鄉全區
花蓮縣:花蓮全區
台東縣:台東全區
(5)床墊製造已考量搬運問題，適當彎折不會破壞其結構，大樓如有電梯，則以電梯載運為主。
(6)鑑賞期內請保持床墊清潔完整，並請保留原包裝PVC袋完整，以維護退換貨權益。
4.特別退貨限制(為免引起不必要的糾紛，請務必注意)：
(1)商品內外的乾淨、無異味及無損壞。
(2)退貨時應保留贈品及附件完整(含床墊包裝袋與贈品包裝，如有遺失部分，需酌收費用)。







MOMO購物網

【Betrise伊甸花園】頂級100%特大60支長絨棉四件式兩用被床包組(被套8-7尺)		【Betrise伊甸花園】頂級100%加大60支長絨棉四件式兩用被床包組		【Betrise伊甸花園】頂級100%雙人60支長絨棉四件式兩用被床包組		【Betrise紫蝶舞弄】雙人100%奧地利天絲TENCEL四件式兩用被床包組
【Betrise奢香麗人】加大100%奧地利天絲TENCEL四件式兩用被床包組		【POLO】純棉主張-極致品味 加大四件式兩用被床包組(快速)		【POLO 】純棉主張- 雲想生活 雙人四件式兩用被床包組(快速)		【出清】LooCa心型凝膠座墊一入(共3色)
【日本原山司系列】花瓷精梳棉七件式床罩組(粉-雙人)		【團購組】LooCa吸濕排汗釋壓腰靠墊6入(共4色)		【團購組】LooCa吸濕排汗釋壓座墊6入(共4色)		【團購組】LooCa吸濕排汗釋壓午安枕6入(共4色)

【超值四件】LooCa日本溫控厚三線獨立筒床全配組(單人)

• 床墊MOMO購物網【時尚屋】米洛斯4尺坐鞋櫃(332-5)線上優惠傢俱
• 床墊MOMO購物網【品生活】3M鳥眼布+竹炭透氣網布折疊床墊雙人(5X6尺)嚴選情報傢俱
• 床墊MOMO購物網【優利亞-洛克現代】加大6尺床頭箱(3色可選)特價搶購傢俱
• 床墊MOMO購物網【綠活居】麥蒙特和室桌椅多功能組合組(茶几+休閒椅2張)熱銷傢俱
• 床墊MOMO購物網【美佳居】桌面50公分高(2+2格蛋頭形)書櫃型書桌-電腦桌(含鍵盤抽)(素雅白色)超便宜傢俱

7159C7F22C80D79A